
Diese Unternehmen verfügen über höher qualifiziertes Personal, mit besserem Wissen und Fähigkeiten. Wenn Sie ein Teil der Unternehmensaufgaben abgeben, können Sie sicher sein, dass sie viel effektiver und biliger realisiert werden, als mit eigenen Mitteln.
Sprach-Outsourcing heiβt Zukunft Ihrer Firma
Wir stehen mit einer komplexen Sprachbedienung zur Verfügung.
Unser Angebot: Übersetzung von Dokumenten, Korrespondenz, Dolmetschen während Business Meetings, Übertragung der Werbematerialien, Prospekten, Flyers, des Briefpapiers, Visitenkarten, Webseiten, ausländischen Business und Branchen Presse. Auβerdem beraten wir, wie man Kontakte mit ausländischen Kunden anknupfen kann und liefern notwendige Informationen über ausländische Kunden oder Subunternehmer (siehe Consulting).
BLC wird für Sie die sprachliche Seite Ihres Unternehmens bedienen, so dass Sie keinen Dolmetscher einzustellen brauchen. Ein Team von spezialisierten Übersetzer wird sich um hohe Qualität des übertragenen Textes kümmern. Die Breite der Übersetzungsleistungen sowie der Bereiche, ist sehr beeindrückend. Wir sind im Stande, den Text von fast jedem Bereich in die Zielsprache zu übersetzen.
Fachtexte werden mit Spezialisten besprochen. Wir bemühen uns auch, jeden Text mit einem Native Speaker zu konsultieren. Im Angebot haben wir auch Korrektur des Textes. Es gibt einen Archiv der übertragenen Texte. Alle beauftragten Übersetzungen werden vertraulich behandelt.
Für Stammkunden steht ein Team von ausgewählten Spezialisten wie Übersetzer, sprachlicher Konsultant, Linguist/Copywriter zur Verfügung. Der sprachliche Konsultant ist zusätzlich ein Kundenbetreuer, der den Leistungsbereich mit dem Kunden bestimmt und für den Informationenaustausch zwischen beiden Vertragspartnern sorgt. Der Kundenbetreuer tritt persönlich mit dem Kunden in Kontakt, überprüft und koordiniert die Arbiet der Übersetzer, sorgt für gute Zusammenarbeit und hohe Qualität der Outsourcing-Leistungen, sowie steht als Kundenberater zur Verfügung.
Ständige Zusammenarbeit mit BLC heiβt für Sie:
• zusätzliche Dienstleistungen, die auf Wunsch des Kunden gestaltet werden (Schulungen, Business Meeting & Events)
• noch mehr interessantes Angebot von Dienstleistungen und Sprachen - wir sind bereit, von einer Sprache zu übersetzen, die in unserem Angebot nicht steht.
• hohe Qualität, Zuverlässigkeit und Kompetenz
• sprachliche Beratung rund um die Uhr
• viele Sonderangebote -Rabatte für Stammkunden
• passende Fristen und günstige Bedingungen
• Minimum der Formalitäten
• konstantes Team der Übersetzer und Dolmetscher, die an Ihrem Auftrag arbeiten
• stilistische und graphische Bearbeitung des Textes
• konsequente Anwendung des Fachwortschatzes sowie Übereinstimmung des Übersetzten mit dem Original
• Im Vertrag über Zusammenarbeit werden Regel der Zusammenarbeit festgelegt, wobei die besonderen Wünsche des Kunden, ewentuelle Rabatte und Begünstigungen berücksichtigt werden.
• Vorrangigkeit Ihres Auftrags
• kostenfreie sprachliche Beratung per Telefon und e-mail
• Austausch von meritorischen Informationen zur Übersetzung, Berücksichtigung aller Wünsche und Suggestionen des Kunden
„Gibt es irgendwas, was wir nicht produktiver, günstiger und besser als unsere Konkurrenz machen können, macht es keinen Sinn, dies überhaupt zu tun. Wir sollten desto jemanden beauftragen, der es besser als wir machen wird.“
Henry Ford, 1923
